eu4journalists

Online informácie o EU

1. A-Z ‘užitočných’ liniek na informácie o EU

Nasleduje zoznam liniek na webové stránky obsahujúce informácie o EU, zásobovanými pre novinárov pokrývajúcich dianie v EU. Webové stránky sú rozdelené do troch typov a sú uvedené v abecednom poriadku:

Typ 1: Oficiálne webové stránky EU
Typ 2: Pričlenené k EU a iné oficiálne webové stránky (zahrňujúce projekty financované EU)
Typ 3: Nezávislé webové stránky

Každá z týchto webových stránok je tiež ohodnotená na bodovej škále 1-5, podľa toho, ako sú webové stránky pravidelne aktualizované: 1 znamená, že sú málokedy aktualizované a 5, že sú neustále aktualizované.

Typ Stránky	Aktua-lizácia	Webová stránka a popis
2	4	Index od A po Z k Európskej úniiTieto webové stránky, ktoré poskytuje delegácia Európskej komisie do USA, ponúkajú užitočný pohľad na EU z perspektívy outsidera (toho, kto je mimo Únie) . A-Z index umožňuje spojenie rovnako na vnútorné, tak aj na vonkajšie webové stránky EU, rovnako i na špecializované agentúry a weby v Európe. Webové stránky doporučené pre nováčikov v problematike EU.
3	5	Centrum pre európsku reformu (CER)CER je nezávislá skupina expertov; pozerá na európsku integráciu ako na veľmi prospešnú, ale uznáva, že EU nie je dokonalá. Smeruje k presadzovaniu nových myšlienok, diskusií a politiky pre reformu Únie
3	4	Centrum pre Novú Európu Nezisková, nestranná výskumná nadácia so sídlom v Bruseli; funguje ako fórum pre diskusie, medzi inými vecami, praktické implikácie politiky Európskej únie.
1	5	Výbor regiónov (COR)Je poradenský útvar pre Komisiu, Európsky parlament a Radu, ktorý reprezentuje lokálne a regionálne komunity na úrovni EU a približuje Úniu jej občanom (publikácie, tlačové komuniké atď)
1	5	CORDIS je označenie pre ‘Informačnú službu Spoločenstva pre výskum a rozvoj' ('Community Research and Development Information Service’), založenú Komisiou. Hostí rad webových stránok o výskume, rozvoji a inovácii a je podporovaný extenzívnou databázou projektov financovaných EU naprieč Európou. Všimnite si ‘Portál pre národné a regionálne aktivity’.
1	5	Rada Európskej úniePrináša aktualizované správy a informácie z ‘Rady’, zahrňujúce Spoločnú zahraničnú a bezpečnostnú politiku (CFSP), Justíciu a vnútorné veci, ad. Web obsahuje tiež databázu dokumentov Rady a zmlúv EU.
3	4	Európsky obchodný adresár ( European Business Directory)Nová impozantne pôsobiaca stránka v 25 jazykoch s informáciami o 550 000 spoločnostiach v 35 krajinách.
3	4	EU Associations Hyperion, Hyperion, organizácia írskeho manažmentu ponúka kompletný zoznam spojení a doplnkový materiál vzťahujúci sa k EU.
3	5	Euractiv EurActiv je portál politiky EU, ktorý poskytuje on-line správy EU, politické pozície a informácie o aktéroch EU, čiastočne vo francúzštine a nemčine, a je bezplatný.
1	5	Europa Je hlavným webovým serverom EU a Európskej Komisie, ktorý je venovaný záležitostiam EU a najnovším udalostiam vzťahujúcich sa k Európskej integrácii. Tento portál poskytuje vstup na webové stránky inštitúcií EU pre informácie o politike, administrácii, zmluvách, legislatíve v platnosti a i k tej, ktorá je prejednávaná, atď. Niektoré stránky sú k dispozícii vo všetkých jazykoch EU.
3	5	Europa webové stránky v nemčine s rozumne aktualizovanými a dobre štrukturovanými informáciami o EU, zahrňujúce posledné informácie o Konvente, Predsedníctve, atď.
3	4	Europa Grande asociácia, ktorá presadzuje rozšírenie EU ako prostriedok k vytváraniu a presadzovaniu stále užšej jednoty medzi Európanmi, pričom ale obhajuje individuálne slobody; web je v španielčine.
2	4	Európska agentúra pre bezpečnosť a zdravie na parcovisku (OSHA) zaujímavý potenciálny zdroj informácií a štatistík o legálnych aspektoch zdravotných a bezpečnostných otázok v priemysle a zamestnaní na úrovni EU; zahrňuje údaje o činnosti, výskume a vývoji v členských štátoch – z toho dôvodu stránka expandovala, aby zahrňovala jazyky nových členov.
2	3	Európska agentúra pre liečivá (EMEA) Táto stránka ponúka informácie a dokumenty o procedúrach schvaľovania liekov naprieč EU; zahrňuje tlačové komuniké – preskúšajte publikácie a použite vyhľadávanie cez hlavné témy.
2	5	Európska centrálna banka (ECB) dbá na vykonávanie menovej politiky v krajinách euro-zóny, poskytuje tlačové informácie a informácie o publikáciách, procedúrach, politike, funkciách a personálie; vo všetkých jazykoch EU
2	2	Európske centrum pre rpzvpj profesijného vzdelávania (Cedefop) základné informácie a dokumentácie o otázkach povolaní v Európe; mnohojazyčný web ponúkajúci užitočné informácie o kontaktoch a o tom aké zoznamy a publikácie si obstarať.
1	4	Európsky dvor auditorov zverejňuje ročné účtovné správy EU, komunikáciu, a naviac niektoré publikácie dané k dispozícii tlači.
1	5	Európsky súdny dvor poskytuje prehľad Európskeho súdneho dvora, niekoľko cenných informácií, publikácie a úplné texty o riadení Dvora, rovnako ako aj nedávne precedenčné právo.
1	5	Európsky hospodársky a sociálny výbor (ESC or ‘Ecosoc’) je apolitickým poradenským útvarom pre Komisiu, Európsky parlament a Radu, ktorý privádza občiansku spoločnosť na úroveň EU – dokumenty, rôzny tlačový materiál, národní predstavitelia a špecialisti; dobrý web pre citácie v početných jazykoch.
2	4	Európska agentúra pre životné prostredie (EEA) životné prostredie je stále aktuálnym námetom; tento web usiluje o udržanie kroku s aktuálnymi informáciami o otázkach životného prostredia, ktoré sú stále aktuálnym námetom a ovplyvňujú EU a zahraničie; rôzne správy, služby, detaily týkajúce sa organizácie a personálu – dostupné vo všetkých jazykoch EU.
2	4	Európska investičná banka (EIB) web kľúčovej finančnej inštitúcie je užitočným prameňom ekonomických dát, tlačových komuniké a informácií o výpožičných a zápožičných operáciách, personálií a publikáciách – v angličtine, francúzštine a nemčine.
1	4	European Ombudsman po prvýkrát menovaný v roku 1995 Európskym parlamentom, je 'terčom' pre kohokoľvek kto chce podať sťažnosť; pre novinárov; táto stránka vo všetkých jazykoch EU, ponúka zorný uhol ‘vnútorného pozorovateľa’ na zákony EU a na to aký majú vplyv na občanov EU -zblízka a zďaleka.
1	5	Európsky parlamentprináša mnohojazyčné informácie o Európskom parlamente- jeho činnostiach, výboroch, stranách, atď.; figurujú v ňom také úplné texty správ a brífingov týkajúcich sa široko rozmanitých námetov.
2	2	Európsky policajný úrad (Europol) táto stránka poskytuje prehľad dôležitých činností Europolu; ide zvlášť o prenasledovanie organizovaného zločinu- s ročnými správami, jeho zakladajúcu dohodu, tlačovými informáciami, a spojeniami na národné policajné orgány.
2	4	Európsky výskumný portál (ERGO) Na serveri CORDIS, informácie o európskom výskumno-vývojovom projekte.
3	3	Európsky okrúhly stôl priemyselníkov (ERT) členovia tejto organizácie sú generálni riaditelia 45 najväčších európskych výrobcov; web ponúka zadarmo kvalitné správy.
3	5	EUpolitix.com poskytuje správy o EU a zameriava sa na pripravovanú legislatívu EU. Uvádza sa, že cieľom stránky je poskytovať tvorcom politiky relevantné informácie pre politické rozhodnutia.
3	5	The Federal Trust je jedným z najviac etablovaných vzdelávacích stredísk v Európe, ktoré je zamerané na európsku integráciu, Federal Trust si kladie za cieľ oživiť debatu na 'dobré vládnutie' prostredníctvom vzdelania a výskumu; príjemne vyzerajúci web, ktorý bezplatne poskytuje aktualizované informácie EU, eseje, publikácie, atď. : prihláste sa na posielanie nového informačného spravodajcu Ústava EU
3	5	The Federal Union (UK) bola založená v roku 1938 k propagácii federalizmu v Spojenom kráľovstve, Európe a vo svete, Federal Union háji na tomto webe zásadu, že demokracia a právny poriadok by sa mali aplikovať ako na štáty tak na ich časti; ide o stranícky web s aktualizovanými správami o federálnych iniciatívach a zahraničnej politike EU.
3	2	International Pan-European Union je najstaršie Európske unifikačné hnutie, ktoré stále ešte silnie, aspoň ako by sa podľa názorov tohoto webu mohlo veriť; informácie o kontaktoch na úrady tohoto hnutí v celej Európe, dostupné v angličtine, nemčine a francúzštine.
3	4	Organizácia pre hospodársku spoluprácu a rozvoj) (OECD) sú vždy užitočnými stránkami pre konzultovanie aktualizovanej ekonomickej štatistiky, ankety a opatrení majúcich vplyv nielen na EU, ale na celosvetový obchodný systém.
2	3	Prekladateľské centrum pre orgány Európskej únie nie zrovna prvým krokom pre novinárov, ale poslaním tohto Centra je odpovedať na potreby veľkého počtu európskych organizácií a hrať, vedľa prekladateľských služieb inštitúciám, dôležitú úlohu v práci medziinštitucionálneho výboru pre preklady.

Niektoré webové stránky 'Európa' stoja za zapamätanie (väčšina, ak nie všetky, z týchto webových stránok sú pravidelne aktualizované):

• Občiansky dialóg (práva občanov EU, otázky vzťahujúce sa k pracovným a vzdelávacím príležitostiam)
• Coneccs (databáza lobistických skupín, ‘občianska spoločnosť a EU’)
• EUR-Lex (“Portál ku európskemu právu” zahrňuje všetky databázy zákonov EU, dokumentov a služieb, vrátane Official Journal of the European Union a acquis communautaire, – útvar zákona Spoločenstva)
• Euro (informácia o jednotnej mene a Európskej menovej únii)
• ECLAS, Katalóg centrálnej knihovne Európskej únie (má odkazy na takmer 350 000 titulov o Európskych záležitostiach za posledných 20 rokov)
• Európsky úrad pre boj proti podvodom (OLAF) (chráni záujmy Európskej únie, pre boj proti podvodom, korupcii a iným nečistým aktivitám, vrátane zlého hospodárenia v európskych inštitúciách. Rovnako poskytuje Press Room.)
• Európska letecká bezpečnostná agentúra (EASA) (je civilná letecká bezpečnostná agentúra, ktorá pomáha zákonodarcom EU rozvíjať spoločné pravidlá pre monitorovanie aeronautického priemyslu)
• Európska agentúra námornej bezpečnosti (EMSA) (vytvorená v dôsledku katastrofy spôsobenej petrolejárskou loďou Erika; smeruje ku zvýšeniu globálneho systému námornej bezpečnosti v Spoločenstve. Poskytuje Komisii technické a vedecké poradenstvo v oblasti námornej bezpečnosti)
• Eurostat (organizácia zhromažďujúca EU štatistiky)
• Zelené knihy (Správy Európskej Komisie, ktoré prezentujú radu myšlienok pre verejnú diskusiu )
• EU Whoiswho ('Kto je kto' v EU a elektronický zoznam; ak nemôže nájsť na týchto webových stránkach niekoho, koho by ste požiadali o prehlásenie alebo vyjadrenie, toto je dobré miesto kde nájsť osobu zaoberajúcu sa relevantnou politikou )
• Pre-Lex (databáza pre interinštitucionálne procedúry, zahrňujúca hlavné etapy procesu rozhodovania medzi Komisiou a inými inštitúciami – spustila novú sekciu “Čo je nového”)
• Rapid(databáza všetkých tlačových komuniké z Európskej komisie)
• Tendre elektronicky denne (TED) (vymenováva všetky výzvy pre podávanie projektov, a výzvy pre účasť na tendri, ponuky a žiadosti pre návrhy, ktoré sa nachádzajú v prílohách k Official Journal of the European Union, ktorý vychádza každý pracovný deň vo všetkých jazykoch EU)
• Zmluvy (legislatíva stanovujúca základy fungovania EU )
• White Papers (dokumenty obsahujúce návrhy pre činnosť Spoločenstva v špecifickej oblasti; zoznam dokumentov je vedený od roku 1985, ale potrebuje byť aktualizovaný po roku 2001)