eu4journalists

Nationale und regionale Informationen über die EU

2. Nationale Regierungen und Sprecher

Jeder Mitgliedsstaat unterhält bei der EU eine Ständige Vertretung, die in Brüssel ansässig ist und von einem Diplomaten im Botschafterrang geleitet wird. Die Vertretung besteht aus Diplomaten und Beamten, die von den nationalen Ministerien entsandt wurden und alle Politikbereiche abdecken. Mitarbeiter nehmen entweder allein oder in Begleitung von Regierungsvertretern an Ratssitzungen teil. Jede Vertretung hat einen Sprecher, der über die Position seiner Regierung zu einem bestimmten Thema informieren kann.

Österreich:
Sonja Rosenberger
tel. +32 2 234 5215
GSM: +32 477 333 425
E-mail: sonja.rosenberger@bmeia.gv.at

Belgien:
Delphine Colard
tel: +32 2 233 0301
GSM: +32 473 741 294
E-mail: delphine.colard@diplobel.fed.be

Bulgarien:
Betina Joteva
tel. +32 2 235 8347
GSM: +32 497 241 748
E-mail: betina.joteva@bg-permrep.eu

Zypern:
Maria Phanti
tel. +32 2 739 5139
GSM: +32 474 333 372
Email: mphanti@pio.moi.gov.cy

Tschechische Republik:
Jan Vytopil
tel: +32 2 213 9174
GSM: +32 475 330 252
E-mail: vytopil@mzv.cz

Dänemark:
Preben Aamann
tel: +32 2 233 0946
GSM: +32 475 603 819
E-mail: preaam@um.dk

Estland:
Marika Post
tel: + 32 2 227 3922
GSM: +32 474 981 657
E-mail: marika.post@mfa.ee

Finnland:
Marko Ruonala
tel: +32 2 287 8472
GSM: +32 475 752 072
E-mail: marko.ruonala@formin.fi

Frankreich:
Marine de Carne
tel: +32 2 229 8277/78
GSM: +32 475 579 095
E-mail: marine.de-carne@diplomatie.gouv.fr

Deutschland:
Martin Kotthaus
tel: +32 2 787 1070
GSM: +32 475 453 927
E-mail: martin.kotthaus@auswaertiges-amt.de

Griechenland:
Vassilis Karavassilis
tel: +32 2 235 0375
GSM: +32 474 701 557
E-Mail: vkaravassilis@gpo.be, greekpressoffice@gpo.be

Ungarn:
Julia Manyik
tel: +32 2 234 1410
GSM: +32 478 797 836
E-mail: julia.manyik@hunrep.be

Irland:
Deirdre Farrell
tel: +32 2 282 3233
GSM: +32 499 585 300
E-mail: deirdre.farrell@dfa.ie

Italien:
Raffaele Langella
tel. +32 2 220 0432
GSM: +32 (0) 492 61 01 72
E-mail: stampa@rpue.it

Lettland:
Inese Allika
tel: +32 2 238 3206
E-mail: inese.allika@mfa.gov.lv

Litauen:
Jurgita Apanaviciute
tel: +32 2 775 9098
GSM: +32 477 701 528
E-mail: jurgita.apanaviciute@lt-mission-eu.be

Luxemburg:
Tel: +32 2 737 56 00
E-mail: bruxelles.rp@mae.etat.lu

Malta:
Ian Galea
tel: +32 2 343 0195
GSM: +32 498 143 886
E-mail: ian.p.galea@gov.mt

Polen:
Kacper Chmielewski
tel: +32 2 777 7225
GSM: +32 473 553 074
E-mail: kacper.chmielewski@polrepeu.be

Portugal:
Manuel Carvalho
tel: +32 2 286 4278
GSM: +32 478 826 040
E-mail: mcc@reper-portugal.be

Rumänien:
Brindusa Gabriela Chiributa
tel: +32 2 700 0320
E-mail: brindusa.chiributa@rpro.eu

Slowakei:
Zuzana Dutkova
tel: +32 2 743 68 07
GSM: +32 479 397 488
E-mail: dutkova@pmsreu.be

Slowenien:
Maja Kocijancic
tel: +32 2 213 6425
GSM: +32 499 696 734
E-mail: maja.kocijancic@gov.si

Spanien:
Ana de Miguel Langa
tel: +32 2 509 86 42
GSM: +32 476 460 723
E-mail: ana.demiguel@reper.mae.es

Schweden:
Elisabeth Dahlen-Jonsson
tel: +32 2 289 5665
GSM: +32 476 505 022
E-mail: elisabet.dahlen-jonsson@foreign.ministry.se

Niederlande:
Jan Willem Beaujean
tel: +32 2 679 1509
GSM: +32 475 669 252
E-mail: jw.beaujean@minbuza.nl

Großbritannien:
Victoria Courtney
tel: +32 2 287 8206
GSM: +32 475 446 323
E-mail: victoria.courtney@fco.gov.uk

Kandidatenländer

Kroatien:
Zvonimir Frka-Petesic
tel. +32 2 507 5418
GSM: +32 499 965 713
E-mail: zvonimir.frka-petesic@mvpei.hr


Ehemalige jugoslawische Republik Macedonien:
Reka Blerim
tel. +32 2 732 9108
E-mail: mk.mission@skynet.be


Türkei:
Caglar Cakiralp
tel. +32 2 289 62 40/51
GSM: +32 473 662 112
E-mail: ccakiralp@mfa.gov.tr


Die Ministerien der Mitgliedsstaaten sind meist eng in die Verhandlungen einbezogen. Es kann also auch lohnend sein, die Pressestellen in der eigenen Regierung zu kontaktieren.

Regionalbüros

Viele Regionen haben ihre eigenen Büros in Brüssel. Sie sollen die Interessen ihrer Region vertreten – vor allem, wenn die Kommission Gesetzesvorschläge vorbereitet. Sie versuchen auch Bündnisse mit Regionen zu schließen, die ähnliche Interessen haben.

Einige Regionalbüros sind Teil der entsprechenden Regionalregierung. Das gilt vor allem für Länder mit föderaler Struktur. Andere sind ein loser Zusammenschluss lokaler oder regionaler Behörden. Einige werden zum Teil von der Industrie oder öffentlichen Organisationen wie Universitäten bezuschusst und konzentrieren ihre Aktivitäten auf die Bereiche, die für ihre Sponsoren interessant sind.

Nur die größten Regionalbüros haben hauptamtliche Sprecher in Brüssel. Die kleinsten werden von einer Person gemanagt. Doch sie kennen sich gut mit Details von geplanten Maßnahmen aus, die ihre Region betreffen. Oft können sie Kontakte in die Heimatregion zu Kollegen herstellen, die sich mit den für ihre Region relevanten EU-Themen gut auskennen.

The Council of European Municipalities and Regions hat Kontakte zu den regionalen Behörden.