eu4journalists

L’info de l’UE au niveau national et régional

1. L’angle local

Toutes les actions de l'Union européenne ont des effets - directs ou indirects - sur les citoyens européens. Les médias nationaux et régionaux se font généralement l’écho de ces effets sous un angle de vue strictement local. Par exemple, quelles seront les conséquences de la nouvelle directive relative au recyclage des déchets sur les familles, les municipalités et les entreprises dans cette ville/cette région/ce pays ? Qui va en payer le coût et qui doit organiser le recyclage dans la municipalité?

Il y a de fortes chances que le porte-parole qui couvre ce sujet vienne d'un autre pays que le vôtre et qu’il ne connaisse pas en détail les effets concrets de ces nouvelles mesures sur chaque région. Pour avoir des informations complémentaires et des précisions, des points de vue et un angle local, vous aurez besoin de trouver d'autres interlocuteurs. Dans la plupart des cas, des représentants nationaux ou régionaux auront été directement associés à la négociation de ces mesures et leurs organisations peuvent avoir des porte-parole capables de vous aider. Ce qui suit vous aidera à trouver le point de vue local sur une question européenne.

Vous devez savoir que seule la partie supérieure de la législation de l'UE est adoptée publiquement suivant une procédure qui implique le Conseil des ministres et le Parlement européen. De nombreux règlements détaillant la législation votée par le Parlement et le Conseil sont adoptés par la seule Commission européenne. Elle est aidée dans ce travail par de nombreux comités, composés de fonctionnaires et d'experts des ministères des différents pays membres, qui se réunissent à huis clos.

Dans le cas des aides régionales, où les fonds de l'UE sont alloués à certaines régions spécifiques, la Commission adopte des programmes sur la base de propositions faites par les gouvernements nationaux concernés, mais seulement après s'être assurée que les objectifs fixés au niveau de l'UE sont respectés.