Информация за ЕС в Интернет
1. От А до Я (на латиница А
Този материал представлява списък от линкове към сайтове в Интернет, съдържащи информация за ЕС и е предназначен да обслужва журналисти, които отразяват Европейския съюз. Сайтовете са разделени на три вида и са подредени по азбучен ред:
Вид 1: Официални сайтове на ЕС
Вид 2: Сайтове със статут на афилиирани към ЕС или официални сайтове (включващи и проекти, финансирани от ЕС)
Вид 3: Независими сайтове
На всеки сайт също така се присъжда рейтинг от 1 до 5, основаващ се на обстоятелството доколко редовно се обновява, като 1 е рядко обновяван, а 5 е редовно обновяван.
Вид сайт |
Обновяване |
Интернет сайт и описанието му |
2 |
4 |
A-Z Index to the European Union Поддържа се от делегацията на Европейската комисия в САЩ. Този сайт дава полезен поглед към ЕС от гледна точка на външен наблюдател. Индексът А-Z свързва с вътрешни страници, както и с външни за ЕС сайтове, специализирани агенции и сайтове в Европа. Препоръчителен сайт за новините в ЕС. |
3 |
5 |
Centre for European Reform (CER) CER, независим „мозъчен тръст”. Разглежда европейската интеграция като носеща ползи в голяма степен, но също така признава, че ЕС не е перфектен. Сайтът има за задача да насърчава нови идеи, дискусии и политики за реформирането на Съюза. |
3 |
4 |
Centre for the New Europe Изследователска, непартийна фондация с идеална цел със седалище в Брюксел; действа като дискусионен форум, поставящ на обсъждане между другите теми практическите последствия от политиките на Европейския съюз.. |
1 |
5 |
Committee of the Regions (COR) Съвещателен орган към Комисията, Европейския парламент и Европейския съвет, той представлява местните и регионалните общности на равнище ЕС, като свързва по-тясно Съюза с неговите членове – публикации, съобщения за печата и др. |
1 |
5 |
CORDIS Съкратено от „Информационна служба за изследване и развитие на общностите”, финансиран от Комисията. Той обхваща широк кръг научна-изследователски сайтове, сайтове за развитие и иновации и е подкрепен от обширна база данни за проекти, финансирани от ЕС в цяла Европа. Отбележете си „Gateway to National and Regional Activities” |
1 |
5 |
Council of the European UnionАктуални новини и информации за Съюза, отнасящи се до Общата външна политика и политика за сигурност (Common Foreign and Security Policy – CFSP), правосъдие и вътрешен ред и др. Сайтът съдържа база данни от документи на Съвета и Договори на ЕС. |
3 |
4 |
The European Business Directory Нов, изглеждащ впечатляващо сайт на 35 езика с информация за около 550 000 фирми от 35 страни. |
3 |
4 |
EU Associations Hyperion, Hyperion (най-големият сайт и софтуер за бизнес мениджмънт и управление – бел.пр), Ирландска организация за мениджмънт, която предлага обширен списък от линкове към материали, свързани с ЕС, както и за по-нататъшна работа. |
3 |
5 |
Euractiv EurАctiv е портал за политиката на ЕС; предоставя новини за ЕС, политически позиции и действащи лица на ЕС на английски, частично на френски и немски; безплатен. |
3 |
5 |
EUobserver.com An independent website with all the latest EU related news, updated daily and with handy THIS WEEK IN THE EU section; most articles accessible free of charge. |
1 |
5 |
EuropaОсновният Интернет сървър на ЕС и на Европейската комисия, който отразява дейността на ЕС и последните развития в европейската интеграция. Този портал дава достъп до уебсайтовете на институциите на ЕС за информация относно политиките, администрацията, договорите, вече приетото и предстоящото да бъде прието законодателство и др. Повечето от страниците са на всички езици на ЕС. |
3 |
5 |
EuropaСайт на немски език с редовно обновявана и добре структурирана информация за ЕС, включително последните развития в Конвенцията, Председателствата и др. |
3 |
4 |
Europa Grande Организация, която насърчава разширяването на ЕС като средство за създаването и насърчаването на все по-сплотен съюз между европейците, като заедно с това се отстояват индивидуалните свободи; сайтът е на испански. |
2 |
4 |
European Agency for Safety and Health at Work (OSHA) Интересен източник и статистика за нормативно-правни аспекти на производството, опазването на здравето и безопасността на труда на равнище ЕС, включително дейности, изследвания и развития в самите страни членки. Сайтът включва и езиците на новите членове. |
2 |
3 |
European Medicines Agency (EMEA)Този сайт предлага информация и документи по проблемите на одобряването на медикаментите в ЕС, като включва съобщения за печата, проверка за публикациите и търсачка по теми. |
2 |
5 |
European Central Bank (ECB)Третира валутно-финансовата политика в страните от Еврозоната, предлага съобщения от печата, публикации, процедури, функции и информация за работни места; сайтът е на всички езици на ЕС. |
2 |
2 |
European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) Базисна информация и документация относно въпроси на професионалното обучение в Европа; мултиезиков сайт, предлагащ полезна информация за контакти, директории и публикации, които биха могли да бъдат купени. |
1 |
4 |
European Court of AuditorsГодишните счетоводни отчети и протоколи на ЕС плюс някои публикации, които са достъпни за пресата. |
1 |
5 |
European Court of JusticeОбзорен преглед на Европейския съд с някои ценни информации от пресата, публикации и пълен текст на съдебни решения, както и делата, които се водят в момента. |
1 |
5 |
European Economic and Social Committee(ESC or ‘Ecosoc’) Политически съвещателен орган към Комисията, Европейския парламент и Съвет, който приобщава гражданското общество към нивото на ЕС – документи, различни материали от пресата, националните представители и специалисти; достъпен е за ползване на много езици. |
2 |
4 |
European Environment Agency (EEA) Винаги с гореща тема, този сайт се стреми да бъде в крак с най-актуалната информация по въпроси,( свързани с опазването на околната среда, отнасящи се до ЕС и страните извън него – различни доклади, услуги, организационни и кадрови подробности, достъпни на всички езици на ЕС. |
2 |
4 |
European Investment Bank (EIB)(EIB) Сайтът на ключовата финансова институция на ЕС е полезен източник на икономически данни за ЕС, съобщения за печата и информация относно заемни и заемодателни операции, кадрови и публикации на английски, френски и немски. |
3 |
5 |
EUobserver.com Независим уебсайт с всички последни новини, свързани с ЕС, обновява се ежедневно и заедно с брошурата THIS WEEK (Тази седмица) ; повечето статии са безплатни. |
1 |
4 |
European Ombudsman За пръв път назначен през 1995 от Европейския парламент, към него може да се обръща всеки, който има оплаквания; за журналистите този сайт на всички езици на ЕС предлага една добра гледна точка на „външен вътрешен човек” за законодателството на ЕС, доколкото то засяга пряко и косвено гражданите на ЕС. |
1 |
5 |
European ParliamentТози сайт осигурява преглед на най-важните дейности на Европол, в частност обхваща темите, свързани с борбата срещу организираната престъпност, годишните отчети на Европол, конвенцията, с която той е бил създаден, информация от пресата и връзки към националните силови служби. |
2 |
2 |
European Police Office (Europol)На сървъра на СORDIS, съдържа научно-изследователски проекти. |
2 |
4 |
European Research Gateway On-line (ERGO) На сървъра на СORDIS, съдържа научно-изследователски проекти. |
3 |
3 |
European Round Table of Industrialists (ERT)(ERT) Членовете на тази организация обхващат СЕОс от 45 от най-големите производители в Европа; сайтът предлага безплатно добри отчети. |
3 |
5 |
EUpolitix.com Този сайт предоставя новини от ЕС и се фокусира върху законодателството в централата на ЕС. Неговата задача е да осигурява хората, правещи политика, с най-важната информация, необходима за вземането на обосновани политически решения. |
3 |
5 |
The Federal Trust Като един от най добре структурираните образователни центрове по въпросите, свързани с ЕС, Федералният Тръст си поставя за цел да стимулира дебата относно доброто управление, осъществявано посредством образование и научно-изследователска дейност. Този приятно изглеждащ сайт предоставя актуализирана информация за ЕС; есета, публикации и др. безплатно. Абонирайте се за новото новинарско издание за Конституцията на ЕС. |
3 |
5 |
The Federal Union (UK) Основан през 1938, за да работи в полза на федерализма в Обединеното кралство, в Европа и света, Федералният съюз спори на този сайт, че демокрацията и върховенството на закона следва да се прилагат към държавите и вътре в тях; ангажиран с определен възглед сайт с актуализирани новини за федералните инициативи и външната политика на ЕС. |
3 |
2 |
International Pan-European Union Най-старото движение за обединение на Европа, което и досега си остава силно, или поне така изглежда от този сайт; информация за контакти за пан-европейските офиси из цяла Европа. Може да се ползва на английски, немски и френски. |
3 |
4 |
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) Винаги е полезен за консултации за актуални икономически статистически данни, доклади и мерки, засягащи не само ЕС, но и цялата световна търговска система. |
2 |
3 |
Translation Centre for the Bodies of the European Union Не е точно първата спирка за всеки един журналист, но задачата на този център е да отговори на преводаческите нужди на голям брой органи на ЕС, в същото време да участва, заедно с преводаческите услуги на институциите, в работата на междуинституционалния Комитет по преводите. |
Някои европейски сайтове, които си заслужава да бъдат запомнени (повечето, ако не всички, от тези сайтове се обновяват редовно):
- Citizen dialogue (правата на гражданите на ЕС; въпроси, свързани със заетостта и възможностите за получаване на образование)
- Coneccs (база данни за лобистки групи, „гражданското общество и ЕС”)
- EUR-Lex (Порталът за европейското право; включва база данни по европейско право, документи и услуги, включителноOfficial Journal of the European Union и acquis communitaire общностното законодателство
- Euro (информация за единната валута и Европейския валутен съюз)
- European Commission Central Library Catalogue (ECLAS) (препращане към около 350 000 заглавия, свързани с европейската материя за последните 20 години)
- European Anti-Fraud Office (OLAF) (защитава интересите на Европейския съюз, разкриването на измами, корупция и други незаконни дейности, включително нарушения в рамките на Европейските институции. Той също така е с достъп за журналисти.)
- European Aviation Safety Agency (EASA) (безопаснот на гражданската авиация. Подпомага законодателите в ЕС при разработването на общи правила за мониторинг на въздухоплаването)
- European Maritime Safety Agency (EMSA) (създаден след катастрофата с кораба “Ерика”. Има за цел да допринася за обединяването на цялостната система за морска сигурност в Общността. Дава технически и научни съвети на Комисията в областта на морската сигурност.
- Eurostat (организация за събирането на статистическо информация за ЕС)
- Green Papers (Документи, издавани от Европейската комисия, в които са разработени съвкупност от идеи, представени за публична дискусия и обсъждане)
- EU Whoiswho („Кой кой е? на ЕС и електронен справочник – ако Вие не можете да намерите някого на този уебсайт, за да го попитате за нещо, това е добро място, където да намерите хора, които се занимават със съответната политика)
- Pre-Lex (база данни за това как протичат процедурите между институциите, включително основните етапи от процеса на вземане на решения между Комисията и другите институции, като си направите нов раздел „Какво ново?”)
- Rapid (база данни за всички съобщения за печата от Европейската Комисия)
- Tenders Electronic Daily (TED) (списък на всички публични търгове и запитвания за предложения, допълва Official Journal of the European Union, който излиза всеки работен ден н
Quick-jump to other chapters in this dossier :